Background
设立背景
代表自2017年起在日本旅行相关企业工作，长期负责接待中国赴日客户、口译陪同、行程支持及现场协调等业务。
在实际服务过程中，客户对于健康体检、就诊协助及商务交流的咨询逐渐增加。为了更全面地回应这些需求，公司结合多年日本本地服务经验与合作网络，设立了本泽商事株式会社。
About Us
关于本泽商事株式会社
本泽商事株式会社是一家以日本为据点、面向中国客户提供综合支持服务的公司，核心业务为赴日医疗体检与就诊支持。
我们可根据客户需求，配合提供旅行支持、口译陪同、商务合作协调等服务，致力于成为连接中国客户与日本医疗机构、服务机构及相关企业的可靠桥梁。
Philosophy
经营理念
- 诚信
- 重视与客户及合作伙伴之间的信任关系，以诚实负责的态度处理每一次委托。
- 专业
- 基于在日本的实务经验，为客户提供更实用、更有价值的支持与建议。
- 细致
- 从前期咨询、实际服务到后续跟进，尽可能关注每一个细节。
- 高效
- 发挥中日双语能力和日本本地理解，减少沟通成本，推动安排顺利进行。
Services
服务内容
本泽商事株式会社围绕赴日客户在医疗、旅行、商务和口译方面的实际需求，提供多样化服务。我们尤其重视医疗体检与就诊支持，并根据客户情况进行细致说明和协调。
医疗体检・就诊支持
针对赴日健康体检、专科就诊、医疗咨询等需求，提供预约协助、就诊流程说明、与医疗机构沟通辅助、口译陪同、赴日前后协调等服务。
- 日本健康体检及体检方案咨询
- 医疗机构、体检机构预约协助
- 就诊前后流程及注意事项说明
- 与医疗机构的联系及资料传达支持
- 体检、就诊时的口译陪同
- 赴日前后交通、住宿、日程协调
- 体检结果及报告领取后的沟通支持
赴日旅行支持
面向自由行、家庭旅行及商务出行中的附带行程，提供旅行咨询、行程建议、口译陪同及日本停留期间的各类协调支持。
- 赴日前行程咨询与建议
- 住宿、交通、接送相关咨询
- 观光、购物、餐饮路线建议
- 小团体及家庭客户的个别对应
- 中文、日文口译陪同
中日商务・口译支持
针对商务洽谈、考察、客户拜访及合作方沟通等需求，提供中日商务交流中所需的口译与协调支持。
- 商务洽谈口译与沟通支持
- 商品采购、合作方介绍及协调辅助
- 赴日商务考察安排
- 法人客户行程、口译、联系支持
- 日本市场基础信息共享支持
Strengths
选择我们的理由
-
01
以赴日医疗体检支持为主力业务
针对健康体检、专科就诊及医疗咨询需求，提供更贴近实际流程的细致支持。
-
02
中文、日文双语对应
从预约、咨询、资料传达到现场沟通，均可通过中日双语进行顺畅协助。
-
03
日本本地实务经验与现场理解
基于多年接待赴日客户的经验，我们能够结合日本就诊、旅行、商务流程及注意事项进行说明。
-
04
一站式综合支持
从前期咨询、预约安排到赴日期间陪同、口译、协调及后续跟进，为客户提供连续支持。
-
05
重视细致服务与长期信任
我们认真面对每一次咨询，致力于提供可以被长期信赖的服务。
Flow
服务流程
事先了解服务流程，可以更安心地进行咨询。根据服务内容不同，细节会有所调整，但基本流程如下。
咨询联系
可通过电话、WeChat、邮件等方式说明您的需求。
需求确认
我们会确认服务内容、赴日时间、人数、预算等信息，并整理必要事项。
方案说明
根据需求说明服务内容、流程、所需准备事项及费用参考。
预约安排
内容确定后，推进预约、日程协调、资料确认及赴日前准备。
赴日支持
根据实际安排提供口译陪同、联系协调、就诊支持和停留期间协助。
后续跟进
服务结束后，如有需要继续协助沟通及跟进。
FAQ
常见问题
可以。我们可使用中文、日文对应，并根据需要提供口译陪同及联系支持。
包括体检、就诊相关咨询，预约辅助，流程说明，口译陪同，联系辅助和日程协调等。具体内容会根据需求另行说明。
可以。我们可结合体检、就诊需求，同时协助住宿、交通、观光等赴日期间安排。
可以。法人客户的考察、商务洽谈、口译、赴日安排等需求也可以咨询。
可以。我们会根据客户情况、希望内容和预算，尽可能提供灵活方案。
费用会根据服务内容、对应时间、人数和协调范围等单独确认。欢迎先进行咨询。
可通过电话、WeChat、邮件等方式联系。我们会确认咨询内容后依次回复。
Contact
联系我们
关于赴日医疗体检、就诊支持、旅行安排、口译和商务对接等需求，欢迎随时咨询。
本泽商事株式会社会根据每位客户的实际情况，说明适合的支持内容。请先与我们取得联系。
电话 080-9675-0888 邮箱 tyougan1983@gmail.com
营业时间
周一至周五 9:00-18:00
地址
东京都北区丰岛8-15-4-304