本澤商事株式会社

Medical Checkup Support in Japan

本澤商事株式会社

訪日医療健診サービスを中心に、中国のお客様と日本の地域資源をつなぐ総合サポート

日本を拠点に、訪日を希望される個人のお客様・ご家族・法人のお客様へ、医療健診・受診サポートを中心に、旅行手配支援、通訳対応、ビジネス連携サポートまで幅広く提供しております。

お問い合わせ サービスを見る 会社概要を見る

About Us

本澤商事株式会社について

本澤商事株式会社は、日本に拠点を置き、中国のお客様を中心に、訪日医療健診・受診サポートを主軸とした総合サービスを提供する企業です。

お客様のご要望に応じて、旅行サポート、通訳対応、ビジネス連携支援などもあわせてご提供し、中国のお客様と日本の医療機関・各種サービス機関・関連事業者をつなぐ架け橋となることを目指しております。

Background

設立の背景

代表者は2017年より日本の旅行関連企業にて、中国から訪日されるお客様への接客、通訳、同行、旅程サポートなどに従事してまいりました。

その中で、旅行だけでなく、健康診断、受診サポート、ビジネス交流などに関するご相談が増え、より幅広いニーズに対応するため、これまでの経験と日本で築いてきたネットワークを活かし、本澤商事株式会社を設立いたしました。

Philosophy

経営理念

誠実
お客様・お取引先との信頼関係を大切にし、誠実な姿勢で対応いたします。
専門性
日本での実務経験をもとに、より実用的で価値あるサポートを提供できるよう努めます。
丁寧さ
事前相談から実際のご対応、アフターフォローに至るまで、細部まで丁寧に対応いたします。
効率性
二言語対応と現地理解を活かし、スムーズで無駄の少ないコミュニケーションと調整を実現します。

Services

サービス内容

訪日のお客様の医療・旅行・ビジネス・通訳に関するニーズに対応し、幅広いサービスを提供しております。特に医療健診・受診サポートを主力事業とし、お客様の状況に応じたきめ細やかなご案内を行っております。

01

医療健診・受診サポート

訪日健康診断、専門診療の受診、医療相談などをご希望されるお客様に対し、予約サポート、受診までの流れのご説明、医療機関との連絡補助、通訳同行、来日前後の調整支援などを行います。

  • 健康診断・健診プランに関するご相談
  • 医療機関・健診機関の予約サポート
  • 受診前後の流れや必要事項のご案内
  • 医療機関との連絡・資料伝達サポート
  • 受診・健診時の通訳同行
  • 交通・宿泊・日程調整支援
  • 健診結果・報告書受領後の連絡サポート
02

訪日旅行サポート

自由旅行、ご家族旅行、訪日出張時の付帯行程などに対し、旅行相談、行程アドバイス、通訳同行、日本滞在中の各種調整を行います。

  • 訪日前の旅程相談・行程提案
  • 宿泊・交通・送迎に関するご相談
  • 観光・買い物・食事ルートのご提案
  • 小グループ・ご家族向けの個別対応
  • 中国語・日本語による通訳同行
03

日中ビジネス・通訳サポート

商談、視察、取引先訪問、連携先との調整など、日中間のビジネス交流に必要なサポートを行います。

  • 商談時の通訳・コミュニケーション支援
  • 商品調達・連携先紹介・各種調整補助
  • 訪日時のビジネス視察アレンジ
  • 法人向けの行程・通訳・連絡サポート
  • 日本市場に関する基礎的な情報共有支援

Strengths

当社が選ばれる理由

  1. 01

    訪日医療健診サポートを主力事業として展開

    健康診断・専門受診・医療相談に関するご要望に対し、より実務的で丁寧なサポートを提供いたします。

  2. 02

    中国語・日本語の二言語対応

    予約、相談、資料伝達、現地でのコミュニケーションまで、中国語・日本語の両面から円滑な対応を行います。

  3. 03

    日本での実務経験と現地理解

    訪日のお客様対応に携わってきた経験を活かし、日本での受診・旅行・商談に関する流れや注意点を踏まえたご案内が可能です。

  4. 04

    ワンストップでの総合サポート

    事前相談から予約手配、来日時の同行・通訳・調整業務、アフターフォローまで、一連の流れを一括してサポートいたします。

  5. 05

    丁寧さと信頼関係を重視

    一つひとつのご相談に誠実に向き合い、長く信頼いただけるサービスを目指しております。

Flow

ご利用の流れ

サービスの流れを事前にご確認いただくことで、より安心してご相談いただけます。内容に応じて詳細は異なりますが、基本的な流れは以下の通りです。

1

お問い合わせ

お電話、WeChat、メール等にて、ご希望の内容をご相談ください。

2

ヒアリング

サービス内容、来日時期、人数、ご予算などをお伺いし、必要事項を整理いたします。

3

ご提案

ご要望に応じて、サービス内容、流れ、必要な準備事項、費用の目安などをご案内いたします。

4

予約・手配

内容確定後、予約、日程調整、資料確認、来日前準備などを進めます。

5

来日サポート

通訳同行、連絡調整、受診サポート、滞在支援などを行います。

6

アフターフォロー

サービス終了後も、必要に応じてご連絡やフォロー対応を行います。

FAQ

よくあるご質問

Contact

お問い合わせ

訪日医療健診、受診サポート、旅行手配、通訳、ビジネス対応などのご相談はお気軽にお問い合わせください。

本澤商事株式会社では、お客様一人ひとりのご要望に応じて、最適なサポート内容をご案内いたします。まずはお気軽にご相談ください。

電話番号 080-9675-0888 メール tyougan1983@gmail.com
営業時間 月曜日〜金曜日 9:00〜18:00
所在地 東京都北区豊島8-15-4-304

医療情報など機微な内容は、初回のご連絡では概要のみご記入ください。